RUS / EST
https://www.facebook.com/events/216017217322143
Мы обещали, что в Нарва-Йыэсуу пройдут еще киновстречи, поэтому, рады пригласить вас, дорогие друзья, 11 декабря в 16.00 в Белый зал Нарва-Йыэсуу по адресу ул. Кеск 3.
Гость киновстречи — доктор философских наук, профессор Елена Сергейчик, хорошо известна в Narva-Jõesuu по встречам на самые различные темы, связанным с литературой, кино и искусством.
Мы вместе посмотрим, а затем и обсудим немецкий фильм «В-Movie: Шум и ярость в Западном Берлине 1979-1989» ("B-Movie: Lust and Sound in West-Berlin 1979-1989", 2015, Jörg A. Hoppe, Heiko Lange, Klaus Maeck) - это документальный фильм и признание в любви. Теплая, встреча с самими собой на разрушенной Стене для всех, кто был к этому причастен. Фильм, откровенно расширяющий кругозор всем тем, кто прибыл позже и кто думает, что ситуация начала меняться только в 1990 году, или даже осмеливается утверждать, что знает, где упал берлинский медведь (С начала XVIII века герб столицы Пруссии — Берлин: стоящий на задних лапах медведь, над которым парили два орла — прусский и бранденбургский).
На Берлинале в 2015 году за фильм премия Хайнера Карова от фонда DEFA 2015 была вручена Йоргу А. Хоппе, Клаусу Маеку и Хайко Ланге. Жюри обосновало свое решение следующим образом: „Западный Берлин в 80-е годы: новое творческое искусство и музыкальная сцена восстаёт среди разрушающихся новых и старых зданий. Город функционирует как плавильный котел различных культур, необычных и странных стилей жизни, новых идей и взглядов. Обширный архивный материал, звук и документальные изображения следуют за зрителем и слушателем британского музыканта Марка Ридера сквозь время, в сопровождении его серьёзных и шуточных комментариев, но всегда уважительных и открытых в отношении творчества главных героев. Марк Ридер показывает город как общий символ чувств поколения, не только берлинцев или немцев, но и за пределами существующих границ. В ритме и монтаже фильм передает это чувство, играет с уровнями реальности и вымысла. Блестящий и чувственный современное свидетельство счастья воссоединения Берлина с приглашением познакомиться друг с другом".
Марк Ридер действительно переехал в Берлин в 1979-м. Зачем переезжают в Берлин? Конечно, чтобы стать художником или музыкантом, или просто бездельником. В результате он стал музыкантом и продюсером, привёз туда Ника Кейва, создал рекорд лейбл MFS (где, в числе прочих, начинал Пол ван Дайк).
Трейлер фильма: https://youtu.be/LWNjX2d8wIg
Описание фильма на IMDB: https://www.imdb.com/title/tt4291066/
Просмотр фильма не рекомендуется детям до 16 лет (на усмотрение родителей).
Обсуждение и кинопоказ пройдут на русском языке. Участие бесплатное.
Регистрация: https://forms.gle/yVZXhQFY6ETyaBXU6
Конечно же по случаю встречи мы снова организуем das Büffet в полюбившемся немецком стиле.
NB!!! Для участия в мероприятии необходимо принять во внимание существующие меры и ограничения, необходимые для предотвращения распространения COVID-19, принятые Правительством Эстонской Республики.
Мероприятие проходит при поддержке посольства Германии в Эстонии.
Немецкие фильмы предоставлены Балтийским киноархивом при Goethe-Institut Vilnius.
Оставайтесь с нами и подписывайтесь на нашу страницу, чтобы не пропустить встречи!
/////////////////////
Lubasime, et Narva-Jõesuus tuleb veel filmikohtumisi! Kallid sõbrad, tere tulemast!
Me arendame ja laiendame oma filmikohtumiste tsüklit, jätkame Narva-Jõesuu kinokohtumist ning kutsume teid 11. detsembril kell 16.00 Narva-Jõesuu Valgesse saali, mis asub aadressil Kesk tn 3.
Meie kohtumise külaline on Elena Sergeichik, filosoofiadoktor ja professor, kes on Narva-Jõesuus hästi tuntud kohtumiste poolest erinevatel kirjanduse, kino ja kunstiga seotud teemadel.
Vaatame koos ja seejärel arutame Saksa filmi "B-Movie: Müra ja pöörasus Lääne Berliinis" ("B-Movie: Lust and Sound in West-Berlin", 2015, Jörg A. Hoppe, Heiko Lange, Klaus Maeck). See on dokumentaalfilm, milles toimub armastuse avaldamine. Soe kohtumine iseendaga hävitatud müüril kõigile, kes sellega seotud olid. Film, mis avardab kõigi hiljem saabunute silmaringi, kes arvavad, et olukord hakkas muutuma alles 1990. aastal või isegi julgevad väita, et teavad, kus Berliini karu kukkus (18. sajandi algusest Preisimaa pealinna Berliin vapp: karu, kelle kohal hõljub kaks kotkast - Preisimaa ja Brandenburgi kotkas).
2015. aastal Berlinalel Heiner Karow preemia fondist DEFA 2015 said Jörg A. Hoppe, Klaus Maek ja Heiko Lange. Žürii põhjendas oma otsust järgmiselt: „Lääne-Berliin 1980. aastatel: uus loominguline kunst ning muusikastseen tõusevad keset lagunevaid uusi ja vanu hooneid. Linn toimib erinevate kultuuride, ebatavaliste ja veidrate elustiilide, uute ideede ja perspektiivide sulatusahjuna. Ulatuslikke arhiivimaterjale, heli ja dokumentaalpilte jälgivad Briti muusiku Mark Riederi vaatajad ja kuulajad läbi aegade. Saateks on tema tõsised ja humoorikad kommentaarid, mis on peategelaste loomingu suhtes alati lugupidavad ja avatud. Mark Rieder näitab linna kui ühist, mitte ainult berliinlaste või sakslaste, vaid ka paljude teiste, põlvkonna tunnete sümbolit. Oma rütmis ja montaažis film edastab selle tunde, mängib reaalsuse ja väljamõeldise tasanditega. Hiilgav ja sensuaalne kaasaegne tunnistus Berliini taasühinemise õnnest kutsega üksteist tundma õppida.”
Mark Rieder kolis tõepoolest Berliini 1979. aastal. Aga miks Berliini koitakse? Muidugi sellepärast, et saada kunstnikuks või muusikuks või siis lihtsalt logelejaks. Tulemusena sai temast muusik ja produtsent, ta tõi sinna Nick Cave'i, lõi plaadifirma MFS (kust sai muuhulgas alguse ka Paul van Dyck).
Filmi treiler: https://youtu.be/LWNjX2d8wIg
Filmi kirjeldus IMDB-s: https://www.imdb.com/title/tt4291066/
Alla 16. aastastele ei ole filmi vaatamine soovitatav.
Arutelu ja filmi näitamine toimub vene keeles. Osalemine on tasuta.
Registreerimine siin: https://forms.gle/yVZXhQFY6ETyaBXU6
Loomulikult korraldame kohtumise puhul taas oma lemmiku saksa stiilis das Büffeti.
NB!!! Üritusel osalemiseks võteakse arvesse COVID-19 haiguse leviku tõkestamiseks vajalikud kehtivad meetmed ja piirangud, mis on Eesti Vabariigi Vabariigi valitsuse poolt vastu võetud kehtivad.
Üritust toetab Saksamaa Liitvabariigi saatkond Eestis. Saksa filme pakub Balti filmiarhiiv Vilniuse Goethe Institudis.
Jääge meiega ja jälgige meie lehte, et kohtumisest mitte ilma jääda!
https://www.facebook.com/NarvaKino
#kino #Narva #киновстречи #kohtumised #film #meedia #idavirumaa #estonia #eesti #Нарва #чтоделатьввыходные #Эстония #октябрь #oktoober #saksamaa
#NarvaFilm #MeelisMuhu #kinoвстречи #NarvaMeediaklubi #BMovie #möll&müra_Lääne_Berliinis #Lust&Sound #Lust&Sound_in_WestBerlin #BMovieШум&Ярость